Brug for simultantolkning? Overlad det trygt til Informationsteknik Scandinavia

Simultantolkning er en krævende disciplin. Men med det rette udstyr fra Informationsteknik går det som smurt.

Hos Informationsteknik Scandinavia har vi igennem tre årtier specialiseret os i at levere komplette og funktionelle audiovisuelle løsninger. Vi har masser af erfaring med at levere og installere udstyr fx til brug ved internationale møder, konferencer og kongresser. Med hertil hører naturligvis også tolkeanlæg til simultantolkning - den side af sagen tager vi os nemlig også af. Med stor ekspertise.

Simultantolkning over hele verden
Kontakt Informationsteknik Scandinavia

Simultantolkning gør det muligt at afholde internationale møder og konferencer på flere sprog samtidig uden hele tiden at måtte afbryde talestrømmen. Også selvom deltagerne fra de forskellige lande ikke nødvendigvis forstår alle sprogene.

Styr på sprogene
Informationsteknik Scandinavia er den helt rette sparringspartner, hvis I står over for at skulle afholde et arrangement, der skal foregå på flere sprog og hvor der derfor benyttes tolke. Når der simultantolkes bruges specielle tolkebokse, hvor der som regel sidder to tolke pr. sprog. De to tolke arbejder på skift, da det er meget krævende.

Simultantolkning stiller også helt særlige krav til det tekniske udstyr. Mikrofonanlægget skal kunne kobles til tolkeboksene, så deltagerne kan høre oversættelserne løbende. En sådan opgave overlader man ikke til hvem som helst. Informationsteknik Scandinavia har erfaringen og ekspertisen - vi ved, hvor vigtigt det er, at udstyret er i tiptop stand. Ingen bør i virkeligheden bemærke, at det er der. Det skal bare virke!

Om Informationsteknik Scandinavia A/S
"Når et budskab skal kommunikeres, skal teknikken være i orden", sådan siger vi hos Informationsteknik Scandinavia. Vi har leveret lys, lyd og billedinstallationer til såvel store som små kunder, siden det hele begyndte i 1973, hvor fire ingeniørstuderende skabte virksomheden under navnet Soundwell A/S.

Navnet har sig ændret siden, men kvaliteten har i alle årene været den samme. Verdensklasse! Vi er meget stolte over at kunne kalde os blandt de førende på markedet, når det kommer til salg og udlejning af audioviduelle løsninger. Med os kan I trygt stole på, at teknikken virker. Hver gang!